Unless running a specific version of Tow-Boot (not the latest release), audio is currently broken on the PinePhone Pro. A workaround is in pma!3356.
The PPP was only added to v22.06 in the last service pack. v22.06 is also affected.
See pma#1601 for more information.